ExplainThisDoc
PL
Pobierz w App Store

Jak zeskanować dokument na iPhonie: ostry, kompletny i przeszukiwalny

Pismo trzeba wysłać do ubezpieczyciela, formularz odesłać do urzędu, a może po prostu chcesz mieć mniej papierów. iPhone zeskanuje dokumenty bez żadnego dodatkowego urządzenia. To, czy skan się uda, zależy przede wszystkim od światła, podkładu i kompletu stron. Ta instrukcja pokazuje, jak zrobić czysty skan, sprawdzić rozpoznany tekst i co dzieje się potem z dokumentem.

Przygotuj kartkę i światło

Większość nieostrych skanów psuje się, zanim jeszcze zrobisz zdjęcie. Połóż kartkę płasko na ciemnej, matowej powierzchni, aby jej krawędzie wyraźnie się odcinały. Wygładź zagięcia i zdejmij spinacze lub karteczki samoprzylepne, które zasłaniają tekst.

  • Światło: dzienne albo z lampy, która oświetla kartkę równomiernie z góry. Trzymaj iPhone’a tak, aby na stronę nie padał ani Twój cień, ani cień telefonu.
  • Odblaski: błyszczący papier i foliowe koszulki odbijają światło. Wyjmij kartkę z koszulki i zmieniaj kąt, aż na kwotach i datach nie będzie żadnej jasnej plamy.
  • Kompletność: najpierw ułóż po kolei strony pism wielostronicowych i pamiętaj o tekście na odwrocie oraz o załącznikach. Skan pokazuje tylko to, co uchwycisz.

Skanuj w ExplainThisDoc

  1. Otwórz archiwum i dotknij „Skanuj”.
  2. Trzymaj iPhone’a prosto nad kartką. Aparat wykrywa krawędzie strony i pokazuje wykrytą ramkę.
  3. Jeśli stron jest kilka, zeskanuj po kolei wszystkie strony tego samego dokumentu.
  4. Zakończ skanowanie. Wracasz do archiwum, a przetwarzanie trwa dalej w tle.

Aby dodać zdjęcie lub PDF, które już masz, dotknij „+” i wybierz „Importuj zdjęcie” albo „Importuj plik”. W przypadku pisma, które właśnie przyszło, skanowanie w aplikacji jest zwykle krótszą drogą, bo dokument trafia od razu do Twojego archiwum.

Sprawdź rozpoznany tekst

Po skanowaniu rozpoznawanie tekstu odczytuje słowa bezpośrednio na Twoim iPhonie. Dopiero dzięki temu skan można przeszukiwać, a aplikacja może go wyjaśnić. Na zdjęciach i skanach pojedyncze znaki mogą zostać źle odczytane, na przykład 8 jako B albo przecinek jako kropka.

Jeśli chcesz zobaczyć rozpoznany tekst przed wyjaśnieniem, możesz włączyć sprawdzanie tekstu w ustawieniach aplikacji. Przy zdjęciach i skanach aplikacja może zaznaczyć niepewnie rozpoznane fragmenty i pokazać odpowiadający im wycinek obrazu. Porównaj nazwiska, kwoty i daty z oryginałem. Jeśli strona jest nieostra lub ucięta, zeskanuj ją ponownie: analiza nie uzupełni tego, czego brakuje.

Ekran sprawdzania tekstu w angielskiej wersji aplikacji: u góry zeskanowane rozliczenie kosztów eksploatacyjnych, poniżej rozpoznany tekst
Przed wyjaśnieniem porównaj rozpoznany tekst ze zeskanowaną stroną. (aplikacja po angielsku)

Udostępnij, podpisz lub odszukaj skan

Otwórz dokument z archiwum w czytniku. Przyciskiem „Udostępnij” wyślesz go jako PDF e-mailem, w wiadomości albo do innej aplikacji. Jeśli brakuje jeszcze podpisu, dodaj go w czytniku przez „Narzędzia” → „Dodaj podpis”. Poradnik Zeskanuj i podpisz dokument na iPhonie pokazuje wszystkie kroki.

W czytniku wyszukiwanie tekstu znajdzie też słowo lub kwotę w skanie. Aby odnaleźć sam dokument, użyj wyszukiwarki w archiwum. Obejmuje ona tytuły, podsumowania, rodzaje dokumentów i notatki, ale nie każde słowo każdego oryginału.

Zrozum, co jest w dokumencie

Bezpłatna analiza Light daje pierwszy przegląd treści. Działa z Apple Intelligence tylko na obsługiwanych urządzeniach i w obsługiwanych językach – polski obecnie do nich nie należy, dlatego wyjaśnienia po polsku otrzymasz z Pro. Pro wyjaśnia dokładniej, porządkuje kwoty, terminy i kolejne kroki, a każda analiza kosztuje 1 kredyt. Jeśli chcesz tylko gromadzić dokumenty, wystarczy skan; wyjaśnienie uruchomisz później, gdy będzie potrzebne.

Oryginał, wyjaśnienie i Twoje notatki zostają razem w archiwum. Jak to działa bez folderów, pokazuje instrukcja Zeskanuj i zapomnij. Ważne oryginały, takie jak akty stanu cywilnego czy dokumenty poświadczone notarialnie, i tak przechowuj w wersji papierowej: Jak długo przechowywać dokumenty i które zachować?

Zeskanuj swoje pierwsze pismo

  1. Zrób zdjęcie lub zaimportuj

    Zeskanuj dokument albo dodaj zdjęcie lub PDF. Bez rejestracji, bez folderów.

  2. Zrozum prostymi słowami

    Wyjaśnienie po polsku z Pro: 1 kredyt za analizę¹. Skanowanie i archiwum są bezpłatne.

  3. Znajdź, gdy potrzebujesz

    Oryginał, wyjaśnienie i Twoje notatki zostają razem w archiwum.

  • Bez rejestracji
  • Bez abonamentu
  • Zacznij od razu
Pobierz w App StoreZeskanuj aparatem iPhone’a

¹ Analiza Light działa z Apple Intelligence tylko na obsługiwanych urządzeniach i w obsługiwanych językach – polski obecnie do nich nie należy.