ExplainThisDoc и приватност: локална вештачка интелигенција и ваш избор уз Pro
Ваши документи су део вашег приватног живота. ExplainThisDoc их смешта у вашу сопствену архиву и препушта вама да изаберете како ћете их разумети: директно на iPhone-у уз Apple Intelligence или уз додатну помоћ Pro анализе. Ви бирате начин анализе и провајдера вештачке интелигенције.
Мање читања. Уз вештачку интелигенцију директно на iPhone-у.
Скенирајте писмо, отворите фотографију или увезите датотеку документа. ExplainThisDoc препознаје текст на вашем iPhone-у. За брз преглед Light анализа сажима садржај и издваја кључне податке. Тако брже сазнајете шта је важно.
Апликација користи модел Apple Intelligence који ради на уређају. Текст документа обрађује се на вашем iPhone-у и током ове анализе остаје на њему. Када Apple Intelligence буде спреман за рад на подржаном уређају и на подржаном језику, ова анализа ради и без интернет везе. У подешавањима видите да ли је доступна. Српски тренутно није међу језицима које Apple Intelligence подржава, па објашњење на српском добијате уз Pro.
Apple описује овај приступ у документацији о језичком моделу на уређају. У апликацији ExplainThisDoc избор између Light анализе и Pro остаје на вама.

Ваша архива на вашем iPhone-у. Заштићен приступ.
Ваша архива се чува на вашем уређају. Закључавање апликације захтева потврду идентитета када се вратите у апликацију након што сте је напустили и скрива садржај у прегледу отворених апликација. Већ откључана сесија остаје читљива: закључајте уређај пре него што га дате неком другом.
Опциона синхронизација са iCloud-ом преноси вашу архиву преко вашег приватног iCloud-а на ваше уређаје који користе исти iCloud налог. Синхронизују се и измене и брисања. Синхронизација архиве и Pro анализа су засебна подешавања. Погледајте водич за подешавање.
У поређењу са другим апликацијама: локално разумевање, ваш избор
Друге апликације које документе сажимају на мрежи подразумевају отпремање као део анализе. ExplainThisDoc вам први преглед даје директно на подржаном iPhone-у: Apple Intelligence локално сажима текст и проналази кључне податке. Током ове анализе текст документа остаје на вашем уређају.
Друге апликације са складиштем у облаку чувају документацију на онлајн сервису. Ваша архива у апликацији ExplainThisDoc налази се на вашем iPhone-у. Ви бирате да ли ћете је синхронизовати са другим уређајима преко свог приватног iCloud-а. Чување, синхронизација и анализа остају ваш избор.
Ваша предност: архива, читач и локална вештачка интелигенција раде заједно у једној апликацији. Прикупљајте, уређујте и разумејте личну документацију директно на свом уређају. За потпунија објашњења и даље радње изаберите Pro и свог провајдера вештачке интелигенције.
Да ли је безбедно отпремати документе у чет са вештачком интелигенцијом?
То зависи од услуге, њених подешавања и садржаја. Када документ отпремите у чет са вештачком интелигенцијом, обично предајете целу датотеку: сваку страницу и слику и све што садрже, на пример имена, адресе, бројеве рачуна или дијагнозе. Колико дуго провајдер то чува и да ли се садржај користи за унапређивање његових модела зависи од услова провајдера и подешавања вашег налога.
У апликацији ExplainThisDoc ваша архива, препознавање текста и Light анализа остају на вашем уређају. Само за Pro се препознати текст шаље преко нашег сервера провајдеру вештачке интелигенције који изаберете, на пример компанији Mistral са седиштем у ЕУ или компанији OpenAI у САД. Оригиналне слике и PDF датотеке остају на вашем уређају. Послати текст ипак може да садржи личне податке; у одељку о подацима које Pro шаље тачно је наведено шта текст обухвата.
Ако нисте сигурни, затамните или уклоните личне податке који нису потребни за ваше питање пре него што документ или његов текст напусти ваш уређај, на пример бројеве рачуна, бројеве осигурања или датум рођења. Или користите Light анализу када је доступна на вашем уређају. Ниједна услуга не може да обећа апсолутну безбедност.
Pro вам штеди труд од читања до обављеног посла
Када желите да дубље разумете шта документ значи за вас, Pro користи додатну рачунарску снагу спољног провајдера вештачке интелигенције. У зависности од документа, ставља садржај у контекст, објашњава везе и истиче задатке, рокове, ризике и необичне појединости.
- Брже разумевање: јасна објашњења садржаја и његовог контекста.
- Преглед онога што је важно: износи, рокови и задаци сређени уз документ.
- Следећи корак: сачувајте припремљени догађај у календару, покрените навигацију до адресе или означите задатак као обављен.
Објашњење остаје повезано са оригиналом у вашој архиви. Не морате да прикупљате и преписујете податке из једне апликације у другу. Водич за радње из текста документа детаљније објашњава ове кораке.

Које податке Pro шаље и зашто
Да би протумачио садржај, провајдер вештачке интелигенције који сте изабрали добија текст документа. Апликација га шаље шифрованом везом преко нашег сервера. Захтев за анализу садржи и ваш жељени језик и временску зону, како би објашњења и подаци везани за време били приказани на одговарајући начин. Подаци о местима повезаним са документом могу да допуне контекст.
Текст обухвата сва имена, адресе, износе или друге личне податке које садржи. Оригиналне слике и PDF датотеке током ове анализе остају на вашем уређају. Технички идентификатори задатка обраде омогућавају нашем серверу да повеже захтев и учини резултат доступним за касније преузимање.
Текст може привремено да се чува на нашем серверу ради обраде. Након што се задатак обраде заврши или не успе, текст се из њега уклања. Резултат је доступан на нашем серверу за преузимање, а апликација га чува у вашој архиви. Провајдер вештачке интелигенције који сте изабрали обрађује податке према сопственим условима; линкови су доступни у апликацији и у нашој политици приватности (на енглеском).
Проверите провајдера и услове обраде
Pro нуди OpenAI, Mistral AI и Qwen компаније Alibaba Cloud. Ваш избор одређује који провајдер добија текст документа.
Mistral у својој политици приватности наводи адресу компаније у Француској. Сама регистрована адреса не одређује место обраде нити рок чувања појединачног захтева. Проверите провајдерове услове обраде и податке о регионима.
Ваши документи. Ваша архива. Ваш избор.
Фотографишите или увезите
Скенирајте документ или додајте фотографију или PDF. Без регистрације, без фасцикли.
Разумите једноставним речима
Објашњење на српском уз Pro¹: 1 кредит по анализи. Архива остаје бесплатна.
Пронађите када вам затреба
Оригинал, објашњење и ваше белешке остају заједно у вашој архиви.
- Без регистрације
- Без претплате
- Почните одмах
¹ Light анализа захтева укључену функцију Apple Intelligence на подржаном уређају и језик који Apple Intelligence подржава. Српски тренутно није међу тим језицима, па објашњење на српском добијате уз Pro.