ExplainThisDoc i privatnost: lokalna umjetna inteligencija i izbor uz Pro

Skenirajte pismo, otvorite fotografiju ili uvezite datoteku dokumenta. ExplainThisDoc prepoznaje tekst na vašem iPhoneu. Za brz pregled Light analiza sažima sadržaj i izdvaja ključne podatke. Tako brže saznate što je važno.

Aplikacija koristi model značajke Apple Intelligence koji radi na uređaju. Tekst vašeg dokumenta obrađuje se na vašem iPhoneu i za ovu analizu ondje i ostaje. Kada je značajka Apple Intelligence spremna na podržanom uređaju i na podržanom jeziku, ova analiza radi i bez internetske veze. U postavkama vidite je li dostupna. Hrvatski trenutačno nije među jezicima koje Apple Intelligence podržava, pa objašnjenje na hrvatskom dobivate uz Pro.

Apple taj pristup objašnjava u svojoj dokumentaciji o jezičnom modelu na uređaju. U aplikaciji ExplainThisDoc izbor između Light analize i Pro analize ostaje na vama.

Vaša je arhiva pohranjena na vašem uređaju. Zaključavanje aplikacije traži provjeru identiteta kada se vratite u aplikaciju nakon što ste je napustili i skriva sadržaj u pregledu otvorenih aplikacija. Već otključana sesija ostaje čitljiva: zaključajte uređaj prije nego što ga date nekom drugom.

Neobavezna sinkronizacija s iCloudom prenosi vašu arhivu putem vašeg privatnog iClouda na vaše uređaje prijavljene istim iCloud računom. Sinkroniziraju se i izmjene i brisanja. Sinkronizacija arhive i Pro analiza zasebne su postavke. Pogledajte vodič za postavljanje.

Druge aplikacije koje dokumente sažimaju na internetu u tijek analize uključuju slanje dokumenta. ExplainThisDoc vam prvi pregled daje izravno na podržanom iPhoneu: Apple Intelligence lokalno sažima tekst i pronalazi ključne podatke. Za ovu analizu tekst vašeg dokumenta ostaje na vašem uređaju.

Druge aplikacije s pohranom u oblaku čuvaju dokumente u mrežnoj usluzi. Vaša arhiva u aplikaciji ExplainThisDoc nalazi se na vašem iPhoneu. Vi birate hoćete li je sinkronizirati s drugim uređajima putem svog privatnog iClouda. Pohrana, sinkronizacija i analiza ostaju vaš izbor.

Vaša prednost: arhiva, čitač i lokalna umjetna inteligencija rade zajedno u jednoj aplikaciji. Prikupljajte, uređujte i razumijte osobne dokumente izravno na svom uređaju. Za potpunija objašnjenja i daljnje radnje odaberite Pro i svog pružatelja umjetne inteligencije.

To ovisi o usluzi, njezinim postavkama i sadržaju. Kada dokument učitate u chatbot s umjetnom inteligencijom, obično predajete cijelu datoteku: svaku stranicu i sliku te sve što je u njima, primjerice imena, adrese, brojeve bankovnih računa ili dijagnoze. Koliko dugo pružatelj čuva te podatke i koristi li sadržaj za poboljšanje svojih modela, ovisi o uvjetima pružatelja i postavkama vašeg korisničkog računa.

U aplikaciji ExplainThisDoc vaša arhiva, prepoznavanje teksta i Light analiza ostaju na vašem uređaju. Samo se za Pro prepoznati tekst šalje putem našeg poslužitelja pružatelju umjetne inteligencije kojeg odaberete, primjerice Mistralu sa sjedištem u EU-u ili OpenAI-ju iz SAD-a. Izvorne slike i PDF datoteke ostaju na vašem uređaju. Poslani tekst i dalje može sadržavati osobne podatke; u odjeljku što Pro šalje točno je navedeno što je uključeno.

Ako niste sigurni, prije nego što dokument ili njegov tekst napusti vaš uređaj zacrnite ili uklonite osobne podatke koji vašem pitanju nisu potrebni, primjerice brojeve bankovnih računa, brojeve osiguranja ili datum rođenja. Ili koristite Light analizu kada je dostupna na vašem uređaju. Nijedna usluga ne može obećati apsolutnu sigurnost.

Kada želite dublje razumjeti što dokument znači za vas, Pro koristi dodatnu računalnu snagu vanjskog pružatelja umjetne inteligencije. Ovisno o dokumentu, smješta sadržaj u kontekst, objašnjava povezanosti i ističe zadatke, rokove, rizike i neuobičajene pojedinosti.

• Brže razumijte: jasna objašnjenja sadržaja i njegova konteksta.
• Pratite ono što je važno: iznosi, rokovi i zadaci pregledno složeni uz dokument.
• Poduzmite sljedeći korak: spremite pripremljeni događaj u kalendar, pokrenite upute za put do adrese ili označite zadatak kao obavljen.

Objašnjenje ostaje povezano s izvornikom u vašoj arhivi. Uštedite si prikupljanje i kopiranje podataka iz jedne aplikacije u drugu. Vodič o radnjama iz teksta dokumenta detaljnije objašnjava te korake.

Kako bi protumačio sadržaj, pružatelj umjetne inteligencije kojeg ste odabrali prima tekst dokumenta. Aplikacija ga šalje šifriranom vezom putem našeg poslužitelja. Zahtjev za analizu sadrži i vaš željeni jezik i vremensku zonu kako bi se objašnjenja i vremenski podaci mogli prikladno prikazati. Podaci o mjestima povezanima s dokumentom mogu dodati kontekst.

Tekst sadrži sva imena, adrese, iznose ili druge osobne podatke koji se u njemu nalaze. Izvorne slike i PDF datoteke tijekom ove analize ostaju na vašem uređaju. Tehnički identifikatori zadatka omogućuju našem poslužitelju da poveže zahtjev i učini rezultat dostupnim za kasnije preuzimanje.

Tekst se radi obrade može privremeno zadržati na našem poslužitelju. Iz zadatka se uklanja nakon dovršetka ili neuspjeha. Rezultat je dostupan na našem poslužitelju za preuzimanje, a aplikacija ga sprema u vašu arhivu. Pružatelj umjetne inteligencije kojeg ste odabrali obrađuje podatke prema vlastitim uvjetima; poveznice su dostupne u aplikaciji i u našim pravilima privatnosti (na engleskom).

Pro nudi OpenAI, Mistral AI i Qwen iz Alibaba Clouda. Vaš izbor određuje koji pružatelj prima tekst dokumenta.

Mistral u svojim pravilima privatnosti navodi adresu tvrtke u Francuskoj. Iz same registrirane adrese ne može se zaključiti gdje se zahtjev obrađuje ni koliko se dugo čuva. Provjerite pružateljeve uvjete obrade i podatke o regijama.