Ratgeber / KI im Alltag

Ein Blutbild.
Vier Wege, es
zu verstehen.

Drei Seiten. Viele Abkürzungen. Und die Frage: Was ist hier eigentlich wichtig? Wir haben denselben englischen Laborbericht viermal auf Deutsch erklären lassen.

Entdecke die Stärken von OpenAI, Mistral, Qwen und lokaler Apple Intelligence – direkt an den Ergebnissen in ExplainThisDoc.

0:51 Min. · Ergebnis-Highlights · Originaltempo
Geschnittene Aufnahmen, ohne Ton verständlich.

Unser Ausgangspunkt

Viele Werte.
Eine gemeinsame Geschichte.

Im bereitgestellten Bericht liegt das Blutbild einschließlich Differenzialzählung innerhalb der angegebenen Referenzbereiche. Zusätzlich enthält er ein Lipidprofil: Gesamtcholesterin und LDL sind laut Bericht leicht erhöht.

Genau daran lässt sich gut zeigen, was eine Erklärung leisten kann: Angaben sortieren, Fachsprache zugänglich machen und den Zusammenhang verständlich beschreiben.

Im Original · Lipidprofil, Seite 2

Gesamtcholesterin
218 mg/dL
LDL-Cholesterin
137 mg/dL
HDL-Cholesterin
61 mg/dL
Triglyceride
109 mg/dL

Die ersten beiden Werte sind im Bericht markiert. Der passende LDL-Zielwert hängt vom persönlichen Risiko ab.

Was möchtest du aus dem Bericht mitnehmen?

Vier Stärken. Dein Zugang.

Die Schwerpunkte beschreiben die hier gezeigten Ergebnisse. Andere Modelle können dieselben Aspekte ebenfalls erklären.

01 / OpenAI

Die Zahl ist erst
der Anfang.

OpenAI eröffnet mit einer klaren Zusammenfassung: „Blutbild unauffällig, Blutfettwerte leicht erhöht“. Anschließend stehen die zwei auffälligen Werte in einer eigenen Karte: Gesamtcholesterin 218 mg/dL und LDL 137 mg/dL.

Besonders hilfreich ist hier die Einordnung des LDL-Zielwerts. Die Erklärung macht deutlich, dass der im Bericht angegebene Wert eine Orientierung ist. Welches Ziel persönlich passt, hängt vom gesamten Herz-Kreislauf-Risiko ab.

So entsteht aus mehreren Tabellen ein gut lesbarer roter Faden: Was ist unauffällig? Was fällt auf? Und was gehört in das Gespräch mit der behandelnden Ärztin?

Ein kompakter Einstieg, der Zahlen und persönlichen Kontext zusammenbringt.

In dieser Aufnahme: ca. 27 Sekunden bis „Analyse fertig“. So wurde gemessen

OpenAI erklärt, was die erhöhten Blutfettwerte bedeuten, und zeigt Gesamtcholesterin 218 sowie LDL 137 mg/dL.
Aus der OpenAI-Erklärung: erst die Einordnung, dann die auffälligen Werte. Zum Vergrößern antippen.

02 / Mistral

Für alle, die es
genauer wissen wollen.

Mistral nimmt dich weiter in den Bericht mit hinein. Auf die Übersicht folgen eigene Abschnitte für wichtige Blutwerte und das Lipidprofil. Messwert und Referenzbereich stehen nah beieinander.

Das hilft, wenn du etwa Hämoglobin, Thrombozyten oder die Zahl der weißen Blutkörperchen im Original wiederfinden möchtest. Die Aufbereitung lässt sich gezielt durchgehen, statt alles in einem langen Absatz suchen zu müssen.

Dazu kommen Begriffserklärungen, etwa zu „Full Blood Count“, Triglyceriden und „normozytär/normochrom“. In dieser Aufnahme liegt die Stärke in der Detailtiefe: Du kannst vom Überblick zu den einzelnen Angaben wechseln.

Eine ausführliche Lesehilfe für alle, die den Bericht Schritt für Schritt nachvollziehen möchten.

In dieser Aufnahme: ca. 49 Sekunden bis „Analyse fertig“. So wurde gemessen

Mistral zeigt einzelne Werte des Blutbilds mit ihren Einheiten und Referenzbereichen in einer strukturierten Karte.
Aus der Mistral-Erklärung: einzelne Messwerte mit den zugehörigen Referenzbereichen. Zum Vergrößern antippen.

03 / Qwen

Von „137“ zu
„Was bedeutet das?“

Qwen führt vom Blutbild-Ergebnis zur Empfehlung des Labors und zu den Blutfettwerten. Gesamtcholesterin, LDL, HDL und Triglyceride bekommen jeweils eine kurze Einordnung direkt beim Wert.

Anschließend bündelt der Abschnitt „Was diese Ergebnisse bedeuten“ den Zusammenhang in einem zusammenhängenden Text. Die erhöhten Blutfettwerte werden dabei mit dem Hinweis verbunden, dass persönliche Risikofaktoren für die weitere Einordnung wichtig sind.

Das macht den Wechsel zwischen Nachschlagen und Verstehen angenehm: erst die Zahl finden, dann die Erklärung lesen. Die Empfehlung des Labors bleibt als eigener Abschnitt erkennbar.

Ein anschaulicher Weg von der einzelnen Zahl zur zusammenhängenden Erklärung.

In dieser Aufnahme: ca. 49 Sekunden bis „Analyse fertig“. So wurde gemessen

Qwen ordnet Gesamtcholesterin, LDL, HDL und Triglyceride jeweils direkt unter dem Messwert ein.
Aus der Qwen-Erklärung: vier Blutfettwerte, jeweils mit einer kurzen Einordnung. Zum Vergrößern antippen.

04 / Apple Intelligence · lokal

Der erste Überblick.
Direkt auf dem iPhone.

In der lokalen Light-Analyse fasst Apple Intelligence das englische Dokument auf Deutsch zusammen. Die Kurzfassung greift das unauffällige Blutbild und die im Bericht erhöhten Cholesterinwerte auf.

Darunter folgen Kernfakten, zum Beispiel zu roten Blutkörperchen, Gesamtcholesterin und Lipidprofil. „Mehr anzeigen“ öffnet weitere Angaben, darunter weiße Blutkörperchen und die im Bericht beschriebene Probenqualität.

Die besondere Qualität dieses Wegs ist die lokale Verarbeitung: Die Analyse läuft in ExplainThisDoc auf einem Gerät mit verfügbarer Apple Intelligence. Für diese lokale Analyse werden keine Pro-Credits benötigt.

Kurzfassung und Kernfakten lokal erzeugen und beim Dokument wiederfinden.

In dieser Aufnahme: ca. 29 Sekunden bis „Analyse fertig“. So wurde gemessen

Die lokale Apple-Intelligence-Analyse zeigt Kernfakten zu roten Blutkörperchen, Cholesterin, Lipidprofil und Hämatologie.
Aus der lokalen Light-Analyse: die Kernfakten mit „Mehr anzeigen“. Zum Vergrößern antippen.

Vom Start zum fertigen Ergebnis

Und wie lange dauert das?

In diesen vier Aufnahmen waren die Ergebnisse nach rund einer halben bis knapp einer Minute fertig. Hier stehen die tatsächlich beobachteten Analysezeiten – unabhängig von den Schnitten im Film.

OpenAI

27 Sek.ca. · Pro-Analyse

Mistral

49 Sek.ca. · Pro-Analyse

Qwen

49 Sek.ca. · Pro-Analyse

Apple Intelligence

29 Sek.ca. · lokale Light-Analyse
Was genau haben wir gemessen?

Je ein Durchlauf pro Anbieteroption, aufgenommen am 3. Oktober 2026. Start: der erste sichtbare Wechsel zur Phase „Analysiere“. Ende: die Anzeige „Analyse fertig“ in der Statuszeile des neu importierten Dokuments. Dateiauswahl und vorherige Texterkennung zählen nicht mit; das spätere Öffnen der Erklärung ebenfalls nicht.

Zeitmarken in den ungeschnittenen Originalaufnahmen
AufnahmeStartEndeDauer
OpenAI16,5 s43,3 s26,8 s
Mistral14,5 s63,1 s48,6 s
Qwen16,8 s65,3 s48,5 s
Apple Intelligence17,7 s46,5 s28,8 s

Die Grenzen wurden bildweise auf etwa 0,1 Sekunden eingegrenzt; die Übersicht rundet auf volle Sekunden. Gemessen wird der sichtbare App-Ablauf mit Verarbeitung und Abschlussanzeige; bei Pro zählt auch die Übertragung mit. Es ist keine isolierte Rechenzeit des Modells. Netz, Geräteauslastung, Dokumentumfang und Antwortlänge können die Dauer verändern.

Alle vier Durchläufe nutzen denselben englischen PDF-Bericht und Deutsch als Ausgabesprache. In den Aufnahmen sind die Anbieteroptionen erkennbar; konkrete Modellversionsnummern, Hardware- und Betriebssystemversionen sind nicht dokumentiert. Die Werte sind eine Momentaufnahme, kein allgemeines Geschwindigkeitsversprechen.

Was zu dir passt

Dein Dokument.
Deine Art, es zu verstehen.

Du musst nicht jedes Mal alles wissen wollen. Manchmal hilft ein klarer Überblick, manchmal der genaue Blick auf einen einzelnen Wert.

OpenAI

Du möchtest schnell verstehen, welche Aussage hinter den Zahlen steckt.

Mistral

Du möchtest einzelne Werte, Referenzbereiche und Fachbegriffe genauer nachlesen.

Qwen

Du möchtest die Laborwerte sehen und ihre Bedeutung direkt daneben erklärt bekommen.

Apple Intelligence

Du möchtest auf einem unterstützten Gerät eine lokale Kurzfassung und zentrale Fakten erhalten.

Der gemeinsame Gewinn: Aus einem englischen Laborbericht wird ein deutscher Einstieg ins Verstehen. Mit dem Original daneben kannst du nachlesen und deine Fragen für das nächste Gespräch sammeln.

Von Zahlen zu Verständnis

Nimm deine Dokumente
selbst in die Hand.

Öffne dein Dokument in ExplainThisDoc und wähle den Analyseweg, der zu dir passt.

ExplainThisDoc im App Store

Kostenlos laden · lokale Analyse bei verfügbarer Apple Intelligence · Pro mit Credits